Tagapedia

Super User

Il libro nasce dalla penna dello stesso Jonathan Williams, aiutato dal fraterno amico Michael Keyser nello scrivere la sua lunga storia sportiva. Purtroppo la malattia e la scomparsa avvenuta nell'agosto del 2014 non hanno permesso a Jonathan di vedere la conclusione del lavoro e la stampa del libro.
Ci hanno pensato Michael e Linda Shelley, la compagna di Jonathan, a completare il lavoro partendo dagli appunti e dalle foto che il pilota aveva affidato loro.
Il risultato raggiunto è ottimo, un bel volume ben impaginato, ricco di fotografie inedite e ben scritto. "Shooting Star on a Prancing Horse" racconta l'intera storia del pilota inglese, anche al di fuori degli autodromi, dagli inizi con una "Mini" sino al periodo Ferrari, dalla collaborazione con Steve McQueen per il film "Le Mans" al periodo trascorso a pilotare jet aziendali per arrivare alla sua pensione trascorsa viaggiando nell'Europa del Sud con un  piccolo motorhome e gli ultimi anni della sua vita nella solare Spagna meridionale.
Jonathan Williams ha vissuto gran parte della sua carriera agonistica in Italia, correndo con le scuderie De Sanctis, De Tomaso, Abarth, Ferrari e Serenissima, ha più volte partecipato alla Targa Florio, con auto non da assoluto, Ferrari e Porsche ottenendo comunque importanti risultati, stimato dal pubblico italiano che lo ha sempre considerato per questo motivo come uno dei suoi piloti.
E' bello che a ricordare Jonathan attraverso "Shooting Star" siano stati proprio le persone che amava, Linda e Michael, a loro due va il grazie di cuore da parte di chi ha ammirato lo stile del pilota e a chi ha voluto bene all'uomo.

Il volume di 172 pagine è scritto in inglese, formato 22,4 cm x 28,6 cm, ricco di fotografie, ben 214 in bianco/nero e 117 a colori ed una serie di documenti e ricordi personali.
Targapedia.com ha collaborato con la realizzazione del volume mettendo a disposizione il proprio archivio fotografico relativo le partecipazioni alle gare siciliane (Pergusa e Targa Florio).

Prodotto e distribuito in esclusiva da Autosports Marketing Associates, Ltd.
prezzo: euro 49,90 -  http://www.gilena.it  Gilena International motor books

 ****************************

The book comes from the pen of the same Jonathan Williams, helped by close friend Michael Keyser in writing his long sporting history. Unfortunately, illness and death which occurred in August of 2014 did not allow Jonathan to see the conclusion of the work and the printing of the book.
Michael and Linda Shelley, partner of Jonathan, have thought of that, to complete the work, starting from the notes and photos that the pilot had given them. The result achieved is very good, a great book, well layout, full of unpublished photographs and well-written.
"Shooting Star on a Prancing Horse" tells the whole story of the British rider, even outside of the racetracks, from the beginning with a "Mini" to the period Ferrari, from the collaboration with Steve McQueen in the movie "Le Mans" to thee period spent to fly corporate jets to get to his retirement passed traveling in Southern Europe with a small motor home and the last years of his life in the sunny southern Spain.
Jonathan Williams has lived most of his racing career in Italy, running with the stables De Sanctis, De Tomaso, Abarth, Ferrari and Serenissima, has repeatedly participated in the Targa Florio, with no car to overall victory, Ferrari and Porsche still get important results, estimated by the Italian public that has always considered for that reason as one of its pilots.
It 'good to remember that Jonathan through "Shooting Star" have been the very people that he loved, Linda and Michael, two of them goes the heartfelt thanks from those who admired the style of the driver and who has loved man.

The book of 172 pages is written in English, size 22.4 cm x 28.6 cm, with 214 b&w and 117 color photographs and some nice memorabilia and a series of personal documents.
Targapedia.com collaborated with the realization of the book by providing their own photographic archive relative to its competition in Sicily (Pergusa and Targa Florio).

 Produced and distributed exclusively by: Autosports Marketing Associates, Ltd.
price $39.95 USA -  http://www.autosportsltd.com
price £32.99 Europe - http://www.chaters.co.uk