Tagapedia

Super User

Nuovo imperdibile volume pubblicato TAG dedicato ad un modello della produzione Porsche, la 911R, la prima versione delle GT motorsport di Stoccarda. Una monografia esaustiva ed entusiasmante.

Porsche 911R:
La storia dei due modelli 911R Porsche raccontati in 384 pagine

Il libro è già disponibile in due edizioni:
- Inglese (marrone / argento con strisce rosse)
- Tedesco (marrone / argento con strisce verdi).

Le edizioni sono numerate - la versione tedesca da 1 a 991, la versione inglese da 1 a 1500.
Il libro copre i primi modelli 911R del 1967 di cui erano state prodotte solo 20 auto più 4 prototipi e la nuova 911R del 2016, tutta la produzione già venduta il giorno in cui è stata presentata al Salone di Ginevra.

Gli autori Christoph Mäder, Georg Konradsheim e Thomas Gruber hanno dedicato un anno e mezzo alla ricerca, alla stesura e alla stesura di questo libro.
Comprende:
- tutte le corse a cui ha partecipato il team ufficiale Porsche all'inizio del 911R,
- la storia dietro lo sviluppo di entrambi i modelli 911R,
- la tecnica di entrambe le vetture, compresi i motori, le trasmissioni, le sospensioni e l'aerodinamica,
- un elenco di tutti i numeri di telaio.

Il libro "911 R" lascia al lettore la sensazione di aver visitato gli uffici di costruzione di Weissach. Più di 15 ingegneri Porsche sono stati intervistati per questo libro.

La 911R è la capostipite di tutte le versioni motorsport del modello 911 di Porsche. La storia della R è legata a Huschke von Hanstein, Ferdinand Piech e Vic Elford. Originariamente, Porsche non aveva progettato di utilizzare la 911 come modello di punta per gli sport motoristici. Il libro è composto da due parti: la 911R con 210 CV del 1967 e il modello dal 2016 con 500 CV.

Lo sviluppo della 911R negli anni '60, gli sforzi del team di lavoro con la 911 in plastica, i motori usati con la macchina (incluso il quad-cam 916), la partecipazione alla Targa Florio del 1969 e il record mondiale che  la vettura ha realizzato a Monza, , sono tutti ampiamente descritti.
La seconda metà del libro copre il modello 911R anno 2016 e si tuffa nella storia di come è nato, racconta la storia di come la R fosse derivata dalla GT3 e dalla GT3RS e tutte le opzioni disponibili. E' stato dato spazio allo sviluppo tecnico con capitoli separati per carrozzeria, trasmissione, sospensioni e aerodinamica.  Una caratteristica speciale è l'elenco di tutte le 991 unità costruite con i rispettivi colori, ruote, equipaggiamento interno e specifico del paese di destinazione.

Le illustrazioni 3D speciali sono state create esclusivamente per questo libro. Sono stati stampati su  fogli di acetato per garantire al lettore una visione a raggi X della confezione della 911R moderna.  Il design della cover rende omaggio alla vettura stessa assomigliando agli interni con la combinazione marrone / pied-de-poule. Il libro è protetto da un astuccio argento che presenta le due strisce che sono così caratteristiche per questa vettura. La versione inglese è abbellita da strisce rosse, la versione tedesca porta strisce verdi.

Dettagli e caratteristiche

     Edizione inglese: 1500 copie numerate
     384 pagine
     2 pagine trasparenti in acetato con immagini 3D
     Formato 26 x 29,9 cm (formato Slipcase: 27,0 x 31,0 cm / 10,6 "x 12,2")
     Astuccio in argento con strisce rosse (lucido) - versione inglese
     Astuccio in argento con strisce verde (lucido) - versione tedesca
     428 foto (a colori), 125 foto (b / n)
     49 illustrazioni
     135 documenti storici
     Pubblicato nel novembre 2017

Prodotto e distribuito in esclusiva da TAG books.
Prezzo: 387,00 €  acquisatbile online su http://www.tag-motorbooks.com

 ****************************

The new fantastic book published by TAG dedicated to a model of Porsche production, the 911R, the first version of the GT motorsport of Stuttgart.
An exhaustive and exciting monograph.

Porsche 911R:
The story of Porsche's two 911R models told on 384 pages

The book is already available in two editions:
- English (brown / silver with red stripes)
- German (brown / silver with green stripes).


The editions are numbered — the German version from 1 to 991, the English version from 1 to 1500. The book covers the early 911R of 1967 of which only 20 cars plus 4 prototypes had been manufactured as well as the new 911R from 2016, that had been sold out on the day it was launched on the exhibition in Geneva.

The authors Christoph Mäder, Georg Konradsheim and Thomas Gruber spent one and a half years researching,writing and layouting this book.
It comprises:
- all races that the Porsche works team attended with the early 911R,
- the story behind the development of both 911Rs,
- the technic of both cars including engines, transmissions, suspension and aerodynamics,
- a list of all chassis numbers.

The book „911 R“ lets the reader feel as if he had visited the construction offices in Weissach. Over 15 Porsche engineers have been interviewed for this book. The 911R is the father of all motorsport derivatives of Porsche's 911 model.

The story of the R is connected to Huschke von Hanstein, Ferdinand Piech as well as Vic Elford. Originally, it hadn't been planned by Porsche to use the 911 as a flagship model for motorsports.  The book is made up of two parts: the 911R with 210 hp of 1967 as well as the model from 2016 with 500 hp.

The development of the 911R during the 1960s, the efforts of the works team with the plastic 911, the engines that were used with the car (including the quad-cam type 916) , the participation in the Targa Florio 1969 and the world records that the car had set up in Monza are described.
The second half of the book covers the 911R model year 2016 and dives into the story of how it came about, tells the story of how the R was derived from the GT3 and GT3RS and all available options. The technical development was given room with separate chapters for body, drivetrain, suspension and aerodynamics. A special feature is the list of all 991 units built with their respective color, wheels, interior and country specific equipment.

Special 3D-illustrations were created exclusively for this book. They were printed on acetate foils to grant the reader an x-ray view of the packaging of the modern 911R. The design of the cover pays tribute to the car itself by resembling the interior with the brown/houndstooth  combination. The book is protected by a silver slipcase which features the two stripes that are so characteristic for this car. The English version is graced by red stripes, the German version carries green stripes.

Details and features

    English edition: 1500 numbered copies
    384 pages
    2 acetate see-through pages with 3D-imagery
    Format 26.0 x 29.9 cm (Slipcase format: 27.0 x 31.0 cm / 10.6" x 12.2")
    Silver slipcase with red stripes (glossy) English version
    Silver slipcase with green stripes (glossy) German version
    428 photos (color), 125 photos (b/w)
    49 illustrations
    135 historical documents
    Published in November 2017

Produced and distributed exclusively by: TAG books.
Price: € 387.00   can be purchased online at http://www.tag-motorbooks.com